ça a été un plaisir pour moi de travailler avec toi l’année passée. MERCI pour tout! Je me réjouis de pouvoir continuer la collaboration avec toi cette année.
Tu es un bosseur et cela se voit dans tout ce que tu fais. Un bel exemple à suivre.
(It was a pleasure for me to work with you last year. Thank you for everything! I look forward to continuing the collaboration with you this year.
You are a hard worker and it shows in everything you do. A good example to follow.)